Фестиваль Афродиты в Пафосе 4-6 сентября

  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

cyprus

Translator / Перевод




Click here to see other languages



Главная События Кипр: События Кипра Фестиваль Афродиты в Пафосе 4-6 сентября

Фестиваль Афродиты в Пафосе 4-6 сентября

E-mail Печать PDF

 Каждый год, на протяжении уже 11 лет, в конце августа - начале сентября, в Пафосе проходит Фестиваль Афродиты. В этом году он откроет свои двери 4-6 сентября и снова предложит получить уникальный опыт любителям оперы и лирической музыки.

На площади перед Средневековым замком Пафоса собираются несколько тысяч зрителей, чтобы послушать бессмертные оперы.

На сцене Замка Пафоса с оглушительным успехом были поставлены такие шедевры мирового искусства, как: «Аида», «Кармен», «Тоска», «Риголетто», «Травиата» и другие. В этом году на суд публики будет представлена опера французского композитора Лео Делиба "Лакме".  Опера наполнена красивыми сценами, уникальными и популярными ариями, такими как "The Flower Duet" и "Bell Song" и перенесет аудиторию в экзотические места.

Для получения дополнительной информации и бронирования можно позвонить в офис компании в Пафосе: +357 26822218, или по бесплатному номеру 8000 8005, а также посетить сайт: www.pafc.com.cy

Лакме: немного истории

 Действие происходит в конце XIX в. в британской Индии. Многие индусы вынуждены верить в своих богов тайно. Джеральд, английский офицер, случайно набредает на священный храм брахман. Он встречает Лакме (ее имя происходит от санскритского Лакшми), дочь верховного жреца Нилаканты. Молодые люди влюбляются друг в друга. Нилаканта призывает к мести англичанину, опозорившему храм.

На базаре Нилаканта заставляет Лакме соблазнительно петь («легенда», ария с колокольчиками — «L?gende du Paria», «Ah!… Par les dieux inspires… O? va la jeune indoue»), для того, чтобы святотатец выдал себя. Когда Джеральд выступает вперед, Лакме падает в обморок, а Никаланта ранит Джеральда. Лакме уводит возлюбленного в секретное укрытие в лесах, где лечит его.

Когда Лакме уходит за святой водой, которая должна подкрепить клятвы молодой пары, Фредерик, другой офицер, появляется перед Джеральдом и напоминает ему о долге перед королевой. Вернувшись, Лакме видит, как изменилось поведение любимого, и понимает, что потеряла его. Она кончает с собой, съев ядовитое растение.

Действующие лица

основные:
Джеральд, английский офицер — тенор
Нилаканта, старший индийский брамин — бас
Лакме, дочь индийского брамина Нилаканты — колоратурное сопрано

второстепенные:
Фредерик, друг Джеральда — баритон или бас
Маллика, прислужница Лакме — меццо-сопрано
Хаджи, слуга Никаланты — тенор
Елена, дочь английского губернатора в Индии — сопрано
Роза, её сестра — сопрано
Миссис Бенсон, гувернантка Елены — меццо-сопрано

прочие:
Предсказатель судьбы — тенор
Карманник — баритон
Китайский купец — тенор
Шесть моряков — басы
Офицеры, дамы, торговцы, брахманы, музыканты — хор

Содержание

Акт I
No. 1 Introduction: «? l’heure accoutum?e» (Nilakantha)
Pri?re: «Blanche Dourga» (Lakm?, Nilakantha)
No. 1 Bis — Sc?ne: «Lakm?, c’est toi qui nous prot?geons!» (Nilakantha, Lakm?)
No. 2 — Duetto: «Viens, Malika» (Lakm?)
Sc?ne: «Miss Rose, Miss Ellen» (G?rald)
No. 3 — Quintette & Couplets: «Quand une femme est si jolie» (G?rald)
R?citatif: «Nous commettons un sacrilege» (G?rald)
No. 4 — Air: «Prendre le dessin d’un bijou» (G?rald)
No. 4 Bis — Scene: «Non! Je ne veux pas toucher» (G?rald, Lakm?)
No. 5 — R?citatif & Strophes: «Les fleurs me paraissent plus belles» (Lakm?)
No. 5 Bis — R?citatif: «Ah! Malika! Malika!» (Lakm?)
No. 6 — Duo: «D’o? viens-tu? Que veux-tu?» (Lakme, G?rald)
No. 6 Bis — Scene: «Viens! La! La!» (Nilankantha, Lakm?)
Entr’acte

Акт II
No. 7 — Choeur & Sc?ne du marche: «Allons, avant que midi sonne»
No. 7 Bis — R?citatif: «Enfin! Nous aurons du silence!»
No. 8 — Airs de danse: Introduction
No. 8 — Airs de danse: Terana
No. 8 — Airs de danse: Rektah
No. 8 — Airs de danse: Persian
No. 8 — Airs de danse: Coda avec Choeurs
No. 8 — Airs de danse: Sortie
R?citatif: «Voyez donc ce vieillard»
No. 9 — Sc?ne & Stances: «Ah! Ce vieillard encore!» (Nilankantha, Lakm?)
No. 9 Bis — R?citatif: «Ah! C’est de ta douleur» (Lakm?, Nilankantha)
No. 10 — Sc?ne & Legende de la fille du Paria (Air des Clochettes):
«Ah!… Par les dieux inspires… O? va la jeune indoue» (Lakm?, Nilankantha)
No. 11 — Sc?ne: «La rage me d?vore» (Nilankantha, Lakm?)
No. 12 — Sc?ne & Choeur: «Au milieu des chants d’allegresse» (Nilankantha, Lakm?)
No. 12 Bis — R?citatif: «Le ma?tre ne pense qu'? sa vengeance»
No. 13 — Duo: «Lakm?! Lakm?! C’est toi!» (Lakm?, G?rald)
No. 14 — Finale: «O Dourga, toi qui renais» (G?rald)
Entr’acte

Акт III
No. 15 — Berceuse: «Sous le ciel tout ?toile» (Lakm?)
No. 15 Bis — R?citatif: «Quel vague souvenir alourdit ma pens?e?» (G?rald, Lakm?)
No. 16 — Cantil?ne: «Lakm?! Lakm?! Ah! Viens dans la for?t profonde» (G?rald)
No. 17 — Sc?ne & Choeur: «La, je pourrai t’entendre» (Lakm?, G?rald)
No. 18 — Sc?ne: «Vivant!» (G?rald)
No. 19 — Duo: «Ils allaient deux ? deux» (Lakm?, G?rald)
No. 20 — Finale: «C’est lui! C’est lui!» (Nilankantha, Lakm?, G?rald)
 

Курс валют

Курс ЦБ РФ USD на сегодня,
19.06.2019 составляет

64.3352 руб
за 1 USD
Курс ЦБ РФ EUR на сегодня,
19.06.2019 составляет

72.2291 руб
за 1 EUR

На сайте:

Сейчас 150 гостей онлайн
Пользователи : 9019
Статьи : 2269
Ссылки : 1
Просмотры материалов : 3318192